These insanely flavorful Greek Burgers have seasoned turkey patties topped with feta aioli, grilled onions and arugula.