Popcorn and Inspiration: ‘The Book Thief’: Canadian Actress Sophie Nélisse Steals Books and Hearts

Mark Jackson
3/27/2022
Updated:
1/5/2024
When called up to the blackboard of her new school and ordered to write her name, little Liesel (Sophie Nélisse) chalks up three X’s. “Dummkopf!” shriek her classmates, later, during recess. It is this illiteracy that prompts Liesel (the book thief) to thieve books. But this Liesel is no shrinking violet. She promptly pummels the ridiculing recess ringleader.
A gang-bullying ring of German school children, in "The Book Thief." (20th Century Fox)
A gang-bullying ring of German school children, in "The Book Thief." (20th Century Fox)
“The Book Thief” is derived from the most popular novel of Australian author Markus Zusak. Published in 2005, it became an international bestseller, was translated into 63 languages, and sold 16 million copies. The sweet, if somewhat overly long film version, tells of one Liesel Meminger, who was sent to live with a foster family in Hitler’s Germany when her communist mother was sent to the death camps.

The main two reasons to see “The Book Thief” are the French Canadian Sophie Nélisse and the unpeered Geoffrey Rush.

Houses flying Nazi flags, in "The Book Thief." (20th Century Fox)
Houses flying Nazi flags, in "The Book Thief." (20th Century Fox)

Liesel Goes on a Journey

We meet Liesel on a train, where her brother dies in their mother’s arms. While burying him in a grave near the train tracks, the grave digger unknowingly drops a book. Liesel surreptitiously absconds with it.
(L–R) Rudy Steiner (Nico Liersch), Hans Hubermann (Geoffrey Rush), and a neighbor (Laina Schwarz), in "The Book Thief." (20th Century Fox)
(L–R) Rudy Steiner (Nico Liersch), Hans Hubermann (Geoffrey Rush), and a neighbor (Laina Schwarz), in "The Book Thief." (20th Century Fox)

Book thief Liesel meets her foster parents, whom she later describes as “a man with an accordion heart and a woman cloaked in thunder.” Hausfrau Rosa (Emily Watson) is a terror on the outside, calling everyone “Sau-mensch!” (“Swine-person”). But deep down she’s a softie. Husband Hans is a tousle-headed musician with a heart of gold, played to twinkle-eyed, hangdog perfection by Rush.

Hans Hubermann (Geoffrey Rush) and Liesel Meminger (Sophie Nélisse) are a father and adopted daughter, in "The Book Thief." (20th Century Fox)
Hans Hubermann (Geoffrey Rush) and Liesel Meminger (Sophie Nélisse) are a father and adopted daughter, in "The Book Thief." (20th Century Fox)
In one of the movie’s best scenes, Hans suggests to his new, bullied-at-school daughter that they learn to read her new book together, since he’s not too good at reading either.

“This is your book?” “Yes.” “The Gravedigger’s Handbook??” “Yes.” (Raised eyebrow)

After they painstakingly work their way through the book, Hans proclaims solemnly (twinkle, twinkle) that when he dies, Liesel must make sure that the proper procedures are observed in accordance with their newly acquired expertise regarding the burial process.

He also turns their basement into a magical wraparound blackboard, with enormous letters of the alphabet, under which she can write down her favorite new words.

Liesel Meminger (Sophie Nélisse) and her basement alphabet-and-vocabulary magical learning place, in "The Book Thief." (20th Century Fox)
Liesel Meminger (Sophie Nélisse) and her basement alphabet-and-vocabulary magical learning place, in "The Book Thief." (20th Century Fox)

A Houseguest

Around about the time of the unholy “Kristallnacht” (a pogrom against Jews throughout Nazi Germany on Nov. 9–10, 1938), the family takes on a new guest, Max (Ben Schnetzer). The Jewish Max is a friend of the family, and Hans happens to be indebted to Max’s family for his life. They hide Max in the basement. Liesel later describes him as the “boy who lived under the stairs like an owl with no wings.”
Liesel Meminger (Sophie Nélisse) and Jewish escapee Max Vandenburg (Ben Schnetzer), in "The Book Thief." (20th Century Fox)
Liesel Meminger (Sophie Nélisse) and Jewish escapee Max Vandenburg (Ben Schnetzer), in "The Book Thief." (20th Century Fox)

At school, Liesel’s best friend (and hopeful seeker of a kiss from her), little tow-headed Rudy (German child actor Nico Liersch) supports her in all endeavors. At one point, he dives into a wintry river to retrieve one of her lost books. Playing alone, Rudy adorably smears black shoe polish on his face and torso to better represent his hero, African American 1936 Olympic track-star Jesse Owens, in the 100-meter dash. His Nazi father is naturally not terribly thrilled.

Rudy Steiner (Nico Liersch) being made by his father, Alex (Oliver Stokowski), to wash off black shoe polish, in "The Book Thief." (20th Century Fox)
Rudy Steiner (Nico Liersch) being made by his father, Alex (Oliver Stokowski), to wash off black shoe polish, in "The Book Thief." (20th Century Fox)

Liesel’s family does laundry for the local Bürgermeister (mayor) whose lonely wife, Ilse (Barbara Auer), reveals to Liesel her secret library, which is, of course, heaven to the child. But the Bürgermeister (Rainer Bock) is suspicious of Liesel, and the family loses him as a client. They now need to make do with two meals a day to accommodate the wingless owl under the stairs.

Ilse Hermann (Barbara Auer, L) and Liesel Meminger (Sophie Nélisse) in Frau Hermann's splendid library, in "The Book Thief." (20th Century Fox)
Ilse Hermann (Barbara Auer, L) and Liesel Meminger (Sophie Nélisse) in Frau Hermann's splendid library, in "The Book Thief." (20th Century Fox)
At Christmas, the family bring in lots of snow down to the basement and have a snowball fight and make a Christmas snowman. Even the “verklemmt” (“uptight”) Rosa joins in the fun. Max gives Liesel a journal to write in. Liesel thinks it’s the best Christmas ever. They’re all freezing.
(L–R) Max Vandenburg (Ben Schnetzer), Hans Hubermann (Geoffrey Rush), and Rosa Hubermann (Emily Watson) celebrate Christmas in the basement, in "The Book Thief." (20th Century Fox)
(L–R) Max Vandenburg (Ben Schnetzer), Hans Hubermann (Geoffrey Rush), and Rosa Hubermann (Emily Watson) celebrate Christmas in the basement, in "The Book Thief." (20th Century Fox)

Over the next six years, Hitler rises. Former-friends-turned-Nazis bring terror in the form of basement inspections (harboring Jews is a sure death sentence), and Hans eventually gets conscripted to the war effort.

(L–R) Rosa Hubermann (Emily Watson), Hans Hubermann (Geoffrey Rush), and Gestapo agent (Sebastian Hülk), in the Hubermanns' basement, in "The Book Thief." (20th Century Fox)
(L–R) Rosa Hubermann (Emily Watson), Hans Hubermann (Geoffrey Rush), and Gestapo agent (Sebastian Hülk), in the Hubermanns' basement, in "The Book Thief." (20th Century Fox)

Highlights

Director Brian Percival of “Downton Abbey” fame mixes British actors using German accents, a few German actors, and the occasional German word. It creates a highly enjoyable, playfully successful illusion of German-ness. As mentioned, Nélisse’s Liesel and Rush’s Hans are outstanding.
Rosa Hubermann (Emily Watson) comforts her grief-stricken husband, Hans (Geoffrey Rush), in "The Book Thief." (20th Century Fox)
Rosa Hubermann (Emily Watson) comforts her grief-stricken husband, Hans (Geoffrey Rush), in "The Book Thief." (20th Century Fox)

The story, however, is set in World War II, so it does not have the happiest of endings. The entire movie is narrated by the unseen voice of that scythe-holding, hooded, black-cloaked, skeletal character we all know (voiced by Roger Allam). Much like the ending of 1992’s fly-fishing movie “A River Runs Through It,” where Norman Maclean says, “I am haunted by waters,” so also does the scythe-holder say, “I am haunted by humans.” Who knew that one could feel compassion for the Grim Reaper’s tough job?

Accompanied by an Erik Satie-like score, “The Book Thief” is especially wonderful for 10 year-olds, and pretty wonderful for adults too.

Movie poster for "The Book Thief." (20th Century Fox)
Movie poster for "The Book Thief." (20th Century Fox)
‘The Book Thief’ Director: Brian Percival Starring: Geoffrey Rush, Emily Watson, Sophie Nélisse, Nico Liersch, Ben Schnetzer Running Time: 2 hours, 11 minutes MPAA Rating: PG-13 Release Date: Nov. 8, 2013 3.5 stars out of 5
Mark Jackson is the chief film critic for The Epoch Times. In addition to the world’s number-one storytelling vehicle—film, he enjoys martial arts, weightlifting, Harley-Davidsons, vision questing, rock-climbing, qigong, oil painting, and human rights activism. Mark earned a bachelor's degree in philosophy from Williams College, followed by a classical theater training, and has 20 years’ experience as a New York professional actor, working in theater, commercials, and television daytime dramas. He recently narrated the Epoch Times audiobook “How the Specter of Communism is Ruling Our World,” which is available on iTunes and Audible. Mr. Jackson is a Rotten Tomatoes-approved film critic.
Related Topics