Canada is in the same boat as the United States, and Powell’s words served as a reminder that the fight against inflation is far from over and some economic pain is in store.