Agents interviewed media figures who have been researching Antifa’s organizational structure, and have been probing operations and funding sources.