The Air National Guard member was arrested in April 2023, following a DOJ probe into a leak of highly classified materials.