The performance was their way of honoring their shared history and the bond they’ve nurtured over the years, the brothers say.