Mr. Kennedy has refused to criticize President Trump for his legal issues, instead focusing on how they differ with their platforms.