Trump’s lawyers said the judge’s daughter has ‘a direct financial interest in these proceedings’ due to her ownership stake at Authentic Campaigns.