Ms. Tlaib pushed back on the censure resolution, describing it as ‘unhinged’ and ‘deeply Islamophobic.’