Polestar said the chamber’s view on the new vehicle efficiency standard was not aligned with the company’s focus, prompting its exit from the peak body.