Britain’s prime minister says Muslim women must improve their English to better integrate into British society, and suggested some migrants could be deported if they fail to speak the language