Attack with U.S.-supplied munitions ‘will not go unanswered,’ Russia’s foreign ministry told ambassador.