Mayor Bill de Blasio has directed a task force to reform how New York City’s corrections system treats the mentally ill, particularly incarcerated individuals where approximately 40 percent have mental health issues.