Having lost hope in medical care, one man with a rare cancer returned to spirituality—and his dismal condition reversed.