Pipeline bottlenecks that drove up natural gas home heating prices in New England last winter could cause trouble when the weather again turns cold, but oil prices that once climbed to record territory continue to fall.