Once commonplace, the phenomenon of all-female or all-male workplaces have largely gone the way of the buggy whip.