Glimmers of Occupy Wall Street will surface this week in a smattering of cities as activists join rallies for workers’ rights, as they do every year on May Day.