The overthrow of Viktor Yanukovych’s government and Russia’s occupation and annexation of Crimea have been reported through an increasingly murky fog of propaganda.