No one should be too surprised to overhear an endangered language spoken in the heart of Manhattan—endangered because its speakers have ceased to use them or are simply dying. Home to more than 800 languages—more than a tenth of the world’s total number of living speech forms—the five boroughs of New York City are the most linguistically diverse urban settlement on Earth.