For the justice system, the failure to identify Hispanics correctly is not a research fluke but a feature of the bureaucracy.