Pro-democracy legislators left a debate on democratic reforms in Hong Kong to protest the government’s intention to stick with an unpopular plan.

HONG KONG—Like thousands of young people from all over Hong Kong, secondary school teacher Li Hiu Fung had come out to the streets of this anxious city every night to demand that his government give him a real voice in choosing his leaders.