Move over, “Matrix” — astronomers have done you one better. They have created the first realistic virtual universe using a computer simulation called Illustris.