Thousands of consumer products containing engineered nanoparticles — microscopic particles found in everyday items from cosmetics and clothing to building materials — enter the market every year.