Lamar Odom didn’t last long at the glittering intersection of championship success and Hollywood celebrity