NEW ORLEANS—Even though Tropical Depression Barry did not unleash catastrophic flooding in Louisiana, many across the Gulf Coast were urged to take heed of tornado and flash-flood warnings on July 15 as the storm moved north.