Working remotely has made banishing loneliness a big factor to consider with Millennials and Gen Z travel.