A bookshop in 1920s’ Dublin, Ireland is the setting for a realistic view of the world with magical elements.