New York officials said Monday that 13 more businesses have agreed to expand to or locate in tax-free zones at colleges and universities across the state while committing to bring new jobs.