President Biden and Mr. Albanese are expected to make major announcements on Oct. 25 and hold an official state dinner.