The South Korean leader has called for stronger cooperation with the United States and Japan, including cooperation on reconnaissance assets, in order to counter North Korea’s growing nuclear threats.