“Tyranny, Inc.” examines how companies use contracts, lawyers, and government handouts to grab power and profits.