Hundreds of Russian scientists say companies abroad are refusing to sell them scientific equipment they need to do their work and Western publications are curtly turning down their research papers