Edmond Rostand’s Cyrano de Bergerac is so much more than just an unrequited lover, as director James DeVita’s adaptation and actor James Ridge’s portrayal emphasize.