The FBI has recovered a letter addressed to President Barack Obama that tested positive for ricin, a poison.