When buildings collapse in future disasters, the hero helping rescue trapped people may be a robotic cockroach.