Kylie Bucknell is in for the mother of all grounding. She is a bad kid, but she discovers there is something downright evil lurking about her mother’s home. Unfortunately, that is where she must serve her sentence of court-mandated house arrest in writer-director-editor Gerard Johnstone’s “Housebound.”