Daniel Dion, the older brother of pop singer Celine Dion, died Saturday, just two days after the death of the entertainer’s husband, Rene Angelil.