This well-intended love letter to a litter of sickly Labrador Retrievers misses the storytelling mark.