Beijing’s planning commission thinks the best way to motivate private investors is to insert itself into the process—very communist and not likely to succeed.