The South China Sea presents India with an opportunity to demonstrate what Indians call a “proactive policy.”