The Karen Read murder trial, which began in April, has amateur sleuths piecing together clues as lawyers talk about conspiracies and coverups.