From spent rocket stages and old satellites to lens caps, bolts, and chips of paint, it’s all up there drifting around in outer space.