Those who have been sleeping overnight at the airport will be offered accommodation at a former minimum-security correctional facility.