The government expects lobbying by ’shadowy foreign entities’ to take place as the House of Commons moves closer to passing the leasehold bill.