French novelist Patrick Modiano has devoted his career to exploring the traumas of the Nazi occupation of his country, including how it could strip people of their identities.