For months the villagers had complained of illegal jade mining there and the resulting desecration of the protected biosphere.