Astronomers from the University of Toronto and the University of Arizona have provided the first direct evidence that an intergalactic “wind” is stripping galaxies of star-forming gas as they fall into clusters of galaxies