U.S. safety regulators are ordering Japanese auto supplier Takata Corp. to provide more information about air bags that can explode and shoot shrapnel toward drivers and passengers.