The Biden administration has ordered 30 states to halt Medicaid disenrollments and restore coverage for some 500,000 people.