Three people have died from suspected mushroom poisoning after sharing a meal at Erin Patterson’s home in July.